Interpre(s)tation

Installation vidéo présentée lors du Troisième Forum Régional de la Danse - Caen, les 12, 13 et 14 février 1993

Actantes : Valérie Folliot, Anna Ventura
Costumes : Elsa Rio
Réalisation : Philippe Colette
Bande Sonore : extraits du film " Nouvelle Vague" de J-L Godard
2x 6 minutes en boucle

La modulation du mot INTERPRETATION privilégiera la permutation des identités ou chacune se fait la TRADUCTRICE de l'autre.
Cette CLE livrera la mesure orchestrant une compréhension de soi pour soi, comme de l'autre pour soi et de soi pour l'autre.
Grâce au change des PRESTATIONS du corps, les doublures incarnées signifieront les non-dits du coeur.